الاختلافات الثقافية في تصميم الموقع يجب أن تضعها في الاعتبار: نظرة عامة على Semalt

ليس لدى زوار الويب من مناطق جغرافية مختلفة نفس التفضيلات. لدى الناس من الولايات المتحدة وأوروبا أذواق مختلفة حول اللون وبنية الموقع والتخطيط والصورة والعناصر الأخرى للموقع ، والتي تختلف أيضًا عن تفضيلات الآسيويين و الأفارقة.

يشرح ماكس بيل ، خبير سيمالت ، مسألة التفضيلات الثقافية في تصميم الويب ولماذا تؤثر على حركة مرور الويب لموقع معين.

هل الاختلاف الثقافي مهم؟

تتوسع الشركات القائمة على الويب بسرعة إلى المجال العالمي في غضون وقت قصير من إطلاقها. يحتوي السوق الدولي على مزيج من الثقافات المختلفة التي تروق لجميع الأذواق. تتطلب الاستجابة لتفضيلات السوق المستهدفة من الثقافات المتنوعة فهمًا أعمق للتنوع الحالي ودمجها لإنشاء موقع ويب يمكن التعرف عليه من خلال الثقافة المشتركة بالإضافة إلى تطبيق آليات تحسين محركات البحث.

يمكن أن يجذب تصميم موقع الويب حركة المرور من مجموعة مختارة من الأشخاص فقط بسبب التصميم المستخدم الذي قد يبدو غير جذاب للمجموعات الأخرى. الاختيار الجيد يلبي طعم غالبية المشترين المستهدفين أثناء استخدام أنظمة تحسين محركات البحث.

ماذا تقول الأبحاث المحلية عن الثقافة والمواقع الإلكترونية؟

تبحث دراسة محلية أجراها فريق من مصممي الويب في أوجه التشابه والاختلاف الموجودة في مواقع طب الأسنان الأمريكية ، مقارنة بهذا النوع من المواقع في هولندا. نشرت الدراسة معلومات مهمة حول الثقافة والعرض التقديمي على الويب. كان لدى المواقع الأمريكية معارض صور تظهر أسنان بيضاء جميلة. على العكس من ذلك ، لا تحب هولندا التبييض ، ولا يعرف معرض الأسنان البيضاء المواقع الإلكترونية. الأسنان البنية العادية فقط شائعة.

كانت الاختلافات في عرض معلومات رعاية الأسنان على شبكة الإنترنت مختلفة للغاية. كانت العناوين متساوية وكذلك اختيار الألوان. تفتقر المواقع الهولندية إلى شريط تذييل. كان هناك المزيد من الشهادات واستخدام وسائل التواصل الاجتماعي في الولايات المتحدة. عرض الهولنديون ساعات العمل في كثير من الأحيان بينما استخدمت الولايات المتحدة الأفلام المنزلقة لتقديم المعلومات.

هناك نهج تجاري أكثر للمواقع الهولندية في حين يصف الأمريكيون الجمال والديكور. باختصار ، الاختلاف هو في الجو الذي خلقته المواقع.

المنظور العلمي

تشمل العديد من التفسيرات العلمية نموذج Hofstede من خمسة أبعاد ثقافية ، والتي تشكل تفضيلات لتصميم الويب. حاولوا شرح هذه الظاهرة الثقافية. تفضل المجتمعات الفردية والمجتمعات الجماعية العرض المختلف لصفحة الويب. الصور أو النص على زر ، باستخدام شخص واحد أو مجموعة في صورة ما هي بعض التفضيلات الموضحة التي تقسم المتسوقين عبر الإنترنت. لا توجد دراسة علمية تكشف عن دليل ثقافي ملموس لسلوك المتسوقين عبر الإنترنت.

تدخلات التنوع الثقافي

بصرف النظر عن تحسين محركات البحث ، تأتي حركة مرور الويب إلى المتجر عبر الإنترنت عندما يفهم مالكها السوق المستهدفة. القليل من البحث على الويب يمكن أن يساعد في بناء الموقع وتزيينه بمستويات جذابة.

يجب أن تراعي المواقع التي تستهدف الأسواق الدولية الحياد الثقافي والمنهج متعدد اللغات أثناء تطبيق معايير تحسين محركات البحث. لذا فإن مفتاح النجاح هو فهم الاختلافات وإجراء البحوث الأولية في الأسواق المستهدفة.